Главная / Языки и цены / Немецкий язык

Немецкий язык

Заказать
Услуга Стоимость (1 стр. = 1800 зсп)
Перевод с немецкий языка на русский от 480 руб.
Перевод с русского языка на немецкий от 550 руб.
Перевод носителем немецкого языка от 900 руб.

Личные документы Стоимость 
Свидетельство о рождении, о смерти, о браке, о разводе 450 руб./документ
Водительское удостоверение 450 руб./документ
Паспорт 1-2 стр. 450 руб./документ
Справки о несудимости 480 руб./документ
Диплом о высшем образовании (корочка) 480 руб./документ
Аттестат (корочка) 450 руб./документ
Штамп "Апостиль" 300 руб./штамп
   
Текстовые документы 550 руб./1800 знаков с пробелами
Нотариальная доверенность По выходу 
Трудовая книжка По выходу 
Прививочный сертификат По выходу 
Разрешение на вывоз ребенка за границу По выходу 
Приложение к диплому По выходу 
Приложение к аттестату По выходу 

Технический перевод

Германия - это крупнейшая экономика Европы и вторая по численности населения европейская страна. Экономика Германии занимает 5 место в мире.

Германия - мировой лидер в металлообработке, сталелитейной, угольной, химической промышленности, автомобилестроении, станкостроении, электроники, пищевой промышленности, судостроении и текстильной промышленности. 

Поэтому немецкий язык является вторым по объему переводов после английского (наряду со становящимся все более популярным китайским).

Наибольший опыт наше Бюро переводов имеет в сферах:

  • технический перевод
  • медицинский перевод
  • юридический перевод
  • научный перевод
  • тексты общей тематики

Интересные факты о немецком языке

Немецкий язык является самым популярным в Европе и одним из наиболее распространенных в мире. На нем говорят около 105 миллионов человек, а в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне и Люксембурге он носит статус официального. Еще 80 миллионов владеют им в качестве иностранного. 

Около 7% всех пользователей сети Интернет являются носителями немецкого и примерно 12% запросов в поисковой системе Google делаются именно на этом языке. Другими словами, немецкий стоит на десятом месте по распространенности в мире и на пятом по популярности в Интернете.

Одна десятая часть всех книг в мире издаются на немецком языке. Знание немецкого позволяет читать в оригинале Канта, Гегеля, Гессе, Гофмана, Манна, Ремарка.

Немцы являются крупной этнической группой в США – почти 50 миллионов американцев заявляют, что имеют немецкое происхождение. 1,38 млн американцев свободно владеют немецким.

Народная легенда говорит, что именно немецкий чуть не получил статус государственного в Америке. Так в 75 году 18 века, по завершению Войны за независимость США, прошло заседание Конгресса в Филадельфии – на нем и определяли будущий официальный язык Америки. Но все таки именно английский таки перетянул на свою сторону голоса всех участников и перевесил немецкий язык с разницей в 1 голос.

В немецком словаре есть такое слово как Drachenfutter – еда для дракона. Конечно, сам термин никакого отношения не имеет к этим фантастическим крылатым ящерам – он обозначает презент для своей дамы, когда ее мужчина провинился перед ней.

ОН-ЛАЙН ЗАКАЗ