Итальянский язык
Услуга | Стоимость (1 стр. = 1800 зсп) |
Перевод с итальянского языка на русский | от 500 руб. |
Перевод с русского языка на итальянский | от 600 руб. |
Перевод носителем итальянского языка | от 900 руб. |
Интересные факты об итальянском языке
• На сегодняшний день в мире на итальянском языке говорят почти 64 миллиона человек. Также, по примерным подсчетам, еще 60 миллионов изучают его в качестве иностранного.
• Итальянский распространен не только на территории страны. Его официально признают как государственный язык в Швейцарии, Ватикане, Сан-Марино и Словении.
• На территории Италии по сей день распространено несколько десятков диалектов. Тот, что весь мир называет итальянским, в Италии - тосканский диалект. На нем писали выдающиеся деятели искусства эпохи Возрождения. Данте Алигьери задал высокий стандарт, использовав для своих выдающихся работ тосканский диалект. Но стоит отметить, что в те годы, когда вышла Божественная комедия (1320), тосканский диалект знали только 2,5% населения. Только в 1861 году в Италии официально был принят этот язык в качестве единого.
• Итальянский входит в десятку самых распространенных языков США. Согласно статистике, итальянская диаспора в Америка насчитывает около 17 миллионов человек. Наиболее «итальянскими» городами можно считать Чикаго, Бостон, Майами, Нью-Йорк и Филадельфию.
• Итальянский относится к группе романских языков, поэтому изучать испанский или французский будет легче. Он очень близок по словарному запасу с французским - 89%, каталонским - 88%, сардинским - 85%, португальским и испанским - 82%, румынским - 77%.
• Стандартная измерительная единица электричества во всем мире называется вольт, и это слово итальянское. Именно итальянец Алессандро Вольта стал основоположником учения об электричестве. Его имя было увековечено в истории физики наравне с Эдисоном.